Moonspell Everything Invaded

From the soul to its waste,

The Common hates his evil twin.

Everything invaded

In its simplicity

How did you get inside me?

Still all fascinated,

Invaded by everything.

In the first morning light

The touch of death covering skies,

Everything invaded

(and) All the fears inspired

How did you get inside me?

Still all celebrated

Invaded by everything

Everything so full

In the lives I have taken with Me.

All our moments wasted

All is getting in.

Still all violated

Divided by everything

And all the grace disturbed.

All existence false.

All your dead generations!

I am a son of yours and I am coming back.

Everything invaded

In its finality.

Tell me will it hurt

When you get outside of me?

Everything is breaking.

Why have we ever stopped here?

Everything invaded

I am a son of yours

And I am giving up.

Everything invaded

Invaded by everything

Moonspell Ghostsong

Outside the mythic Rains

let us know we are not insane

Blood debts still to be paid

(Instead) We celebrate the Stranger

Inside the mythic Pains

are played

Blood doubts are asked again

Beware the Answers – you cannot tame

(Might) Take you too far away

Say what you are

Come here to haunt you

Say what you will

I am going to haunt you

And protect you

I am going to hurt you

And if we survive this Dawn

We wish we’d see the Day

Die to come back a Single-Time

That face in the window

Is never the same

Say what you are

Come here to haunt you

Say what you will

I am going to haunt you

And protect you

I am going to hurt you

Moonspell Todos Os Santos

Apesar da Matança dos corpos caídos

Que decoram as colinas

Faz dia em Portugal!

Apesar da desgraça dos mortos, dos vivos

Que percorrem a cidade

Faz dia! Faz dia!

Em todas as cruzes

Tábuas partidas

Quarenta igrejas

Caídas

E dos conventos

Nem um lamento

Nem um sinal de vida

Todos os santos não chegaram

Faz dia em portugal!

Apesar do massacre

De fracos e fortes

Que rezavam as matinas

Faz dia em Portugal!

Apesar da miséria de ricos e pobres

Faz dia! Faz dia em Portugal!

Todos os santos não chegaram

Todos os santos não chegaram

Todos os santos não chegaram

Todos os santos não chegaram

Faz dia! Faz dia em Portugal!

Todos os santos não chegaram

Todos os santos não chegaram

Todos os santos não chegaram

Faz dia! Faz dia em Portugal!

Moonspell Capricorn At Her Feet

Snowbird, ablaze and hurt.

Brighter, fearless, just like a runaway.

Princess never-a-smile.

Oh, child! What makes you try?

Crying and sobbing

You greet the other day

She who never touches ground.

Spreading an eclipse.

Where never the sun shines,

At her feet.

Frostbite, Astray, Will, Faith.

Haunting, hunting ,she rules the game.

Twin soul you are always a strange.

Nothing ever makes you afraid?

Promising, threatening.

She looks the other way

She who never touches ground.

Spreading an eclipse.

Where never the sun shines

At her feet.

Starlike, but never to be counted.

Look at your hands, child!

Destinies grow back to them.

Daughter sun

With nothing to say.

Never a fullmoon

Just the sickening ray.

Prudent.

In tears hiding,

No water shed.

The sign of the Cross

Will take you to bed.

In Capricorn.

Spreading an eclipse

May never the sun shine

At her feet

Moonspell Scorpion Flower

Curse the day, hail the night

Flower grown in the wild

In your empty heart

In the breast that feeds

Flower worn in the dark

Can I steal your mind for a while?

Can I stop your heart for a while?

Can I freeze your soul and your time?

Scorpion flower

Token of death

Ignite the skies with your eyes

And keep me away from your light

Surrender tears to your mortal act

Flower cursed be thy fruit

Of your courage last

Of your grand finale

Flower crushed in the ground

In your empty heart

In the breast that feeds

Flower worn in the dark

Can I steal your mind for a while?

Can I stop your heart for a while?

Can I freeze your soul and your time?

Scorpion flower

Token of death

Ignite the skies with your eyes

In your empty heart

In the breast that feeds

Flower worn in the dark

Can I steal your mind for a while?

Can I stop your heart for a while?

Can I freeze your soul and your time?

Scorpion flower

Token of death

Ignite the skies with your eyes

Moonspell White Skies

White skies roar with battle cries

Haters meet, lovers die

And I wait for your touch now

My flesh in yours, and yours in mine

Once again I am raising my blade

This time we face each other

By these hands – untouched

By these lips – unspoken

Every heart – a jewel

Every heart – a stronghold

Skies come down!

White skies roar with battle cries

Haters meet, lovers die

And I wait for your love now

We came so close, too close to turn back

Once again, I have your life in my hands

It’s brothers against brothers

By these hands – untouched

By these lips – unspoken

Every heart – a jewel

Every heart – a stronghold

Skies come down!

White skies roar with battle cries

Haters meet, lovers die

Moonspell Trebraruna

Trebraruna filha da Dor

Guerreira sagrada, Deusa do Amor

Trebraruna teu leito semente

Acolhe-nos agora num muy doce abraço

Trebraruna és Vida és Morte

da Lua és filha, dos Lobos consorte

Trebraruna pagão é teu ventre

Ansiado refugio de quem ainda te sente

Viva!

Trebraruna és tu quem nos gera

Alimento teu seio d’Amor e de Guerra

Trebraruna a tua voz é

a melodia mais doce da nossa Terra

Trebraruna nós tuas crianças

Beijamos teus olhos cerrados com fervor

Trebraruna cantamos para ti

Somos teu eterno, fiel trovador

Moonspell Rapaces

Eternal life runs so slow

While you play your lamentation show

Eternal kisses are cold

Why do you think they are beautiful?

Let the candles burn,

And the stakes go through the soul.

Not all vampires suck blood!

Not all of them die for love!

Eternal life runs so very slow,

Impossible, so very wrong.

Final prayers are loud,

How do you think that yours will sound?

Not all romantic wounds,

Most of us are strong.

Not all vampires suck blood!

Not all of them die for love!

Eternal life runs so very slow,

You are the star of my lamentation show.

Eternal kisses are gold,

Yes I think they’re beautiful.

Let all candles burn,

None of us are strong.

Not all vampires suck blood!

Not all of them die for love!

Moonspell EuroticA

Let me welcome you to that special place

Where everyone is yours

Let me welcome you to that special place

And (where) you are everyone’s

(Eurotica…)

Let me welcome you to that special place

Where everyone is sane

Let me welcome you to that special place

Where you are everyone’s

(Eurotica…)

Let us spare you the grief

That to be yourself might bring

You are here to be amused maybe, confused or misused

To be a living metaphor of this modern, great swing

Just drink and eat and do not forget

To play always safe intercourse

(In this human sized and human shaped zoo)

We do not mind to progress alone

We do not mind to take it on

We do not mind to take control

We do not mind to be you

(Eurotica…)

Where I wanna be

Where I wanna live

Moonspell Handmade God

For that viper that grows inside your head

she remains there waiting to be fed

self made parasite speculating about the end

(I ask you)

Can you forgive her?

Back into the womb of this holy woman

else pregnant of an entire breed

of men afraid to create, (to) take place and to proceed

(I ask you)

Can you forgive them?

They promised me a miracle

a private god for me to hold

Can you forgive me?

They promised me a miracle

someone to really really love

Can you forgive me?

Your handmade god

is back into your womb

Is it right to indulge on an ecstasy

of creating a god that sees what I see,

looks exactly like me, rather what I (what I) wanted to be

Can you forgive me?

For that viper that grew inside my head

for having betrayed you so well

Can you forgive me?

They promised me a miracle

when all my crimes will be just one

but now is gone.

They promised me a miracle.

Back to your womb it feels so cold.